1. 用言終止形より（なら）いっそ

【译文】与其……不如……

例：

分からないことを一生知らないままでいるよりいっそ早く人に聞いたほうがいい。

不知道的事情一生都不知道，比起这样还不如早点问别人。

2. 動詞終止形より仕方がない

【译文】只好……；只有……；只能……

例：

家を買うお金がないから、アパート住まいをするより仕方がありません。

没钱买房子只能住公寓。

3. 動詞辞典形よりない

【译文】只好……；只有……

例：

文句を言っても仕方がない。とりあえず今できることを一生懸命にやるよりない。

抱怨也没有用，总之只能努力去做江西日语高考现在能做的事情。

4. 体言、用言より……ほうが

【译文】较之……更……

例：

汽車で行くより飛行機で行ったほうがいい。

比起坐火车还是坐飞机更好。

5. 体言、用言よりほか

【译文】只有……；只好……

例：

黙っていうことを聞くよりほかないね。

只好别说话听着了。

6. 名詞、動詞終止形よりましだ

【译文】……总是比好……

例：

この車は、小さいが、自転車よりましだ。

这个车虽然小，但是总比自行车好。

7. 体言、用言連体形よりも

【译文】……比什么都……

例：

今日は昨日よりも暑い。

今天比昨天热。

8. 体言、用言連体形よりも……むしろ

【译文】与其……不如……；比起……还不如……

例：

私たちは、大学よりもむしろ専門学校に入りたい。

我们与其上大学不如去上职业学校。